Ψάλλατε στον Κύριο
Ειδικά τώρα, την Πασχαλινή περίοδο, είμαστε καλεσμένοι να ψάλλουμε στον Κύριο, αλλά «Καινούριο Άσμα». Ο Καινούργιος Άνθρωπος – (ο αναστημένος, ο βαφτισμένος) – ψάλλει Καινούργιο Άσμα.
Ψάλλω σημαίνει «είμαι χαρούμενος» γιατί ο ύμνος είναι έκφραση αγάπης και χαράς. Όποιος ξέρει ν’ αγαπά την Καινούργια Ζωή – την Ανάσταση – ξέρει και τον Καινούργιο Ύμνο!
Ποια είναι η Καινούργια Ζωή, την αναγνωρίζω απ’ τον Καινούριο Ύμνο! Μου λες: εγώ ψάλλω! Ψάλλεις, το ακούω! Πρόσεξε όμως, η Ζωή σου να δηλώνει αυτό που ψάλλεις! Να ψάλλουμε σωστά, σημαίνει η καρδιά, η φωνή, το στόμα, η διαγωγή μου είναι «Καινούργιο Άσμα» στο Θεό!
Με ρωτάτε: Για ποιον να ψάλλουμε; Γι αυτόν που αγαπάτε! Με ρωτάτε: τι να ψάλλουμε; Το ακούσατε! «Καινούργιο Άσμα» – ο σωστός ήχος είναι η σωστή σύναξη των πιστών. Ο σωστός ψάλτης μετατρέπεται ο ίδιος σε «Καινούργιο Ύμνο» προς το Θεό. Και εσείς το ίδιο: Να γίνεστε ύμνος του Θεού και η φωνή σας να είναι οι χορδές στον «Καινούργιο Ύμνο» του Θεού.
Αγ. Αυγουστίνος (Επίσκοπος 350)
Μετάφραση π. Μάρκος Βιδάλης