Ας προσευχηθούμε όλοι μαζί για την ειρήνη στη Συρία

3 Μαΐου, 2018

Αυτή είναι η πρόσκληση που απηύθυνε ο Φραγκίσκος προς τους χιλιάδες πιστούς που τον υποδέχθηκαν κατά την άφιξή του στο Θεομητορικό προσκύνημα Divino Amore (Θεία Αγάπη). «Σας ζητώ να συμπροσευχηθείτε από εδώ. Ας προσευχηθούμε όλοι μαζί». Στη συνέχεια χαιρέτισε του πιστούς κατά μήκος του δρόμου προς το αρχαίο Ιερό Προσκύνημα. Εκεί ανέγνωσε το πασχαλινό μήνυμά του για τη Συρία και απαγγέλθηκαν τα λυπηρά μυστήρια του Αγίου Ροδαρίου.

Χιλιάδες κάτοικοι της Ρώμης υποδέχθηκαν τον Πάπα Φραγκίσκο στην πλατεία μπροστά από τον Πύργο Primo Miracolo (Πρώτο θαύμα) του Ιερού προσκυνήματος της Madonna del Divino Amore(Παναγία της Θείας Αγάπης), λίγα λεπτά πριν τις 17:00. Ο Πάπας επέλεξε να ξεκινήσει φέτος τον θεομητορικό μήνα με ένα προσκύνημα στο πιο αγαπητό ιερό των Ρωμαίων. Πριν εισέλθει στο αρχαίο Ιερό για την απαγγελία του Ροδαρίου, ο Φραγκίσκος χαιρέτισε τους παρόντες πιστούς στην πλατεία.

Σας ευχαριστώ για την υποδοχή: την τόσο εορταστική! Σας ευχαριστώ πολύ! Και σας ζητώ να συμπροσευχηθείτε από εδώ! Ας προσευχηθούμε όλοι μαζί. Θα τα πούμε αργότερα. Αλλά να προσευχηθούμε, ε; Ευχαριστώ για την υποδοχή!.

Η έκκληση για τη Συρία μέσα από το πασχαλινό μήνυμα «Urbi et orbi»

Στη συνέχεια ο Πάπας διέσχισε τα εκατό μέτρα που τον χώριζαν από την είσοδο του Ιερού χαιρετώντας του πιστούς πίσω από κιγκλιδώματα. Στο ιερό μετέβη μπροστά την εικόνα της MadonnadelMiracolo(Παναγίας του Θαύματος), ενώ μια αναγνώστης επαναλαμβάνει την έκκλησή του για την ειρήνη «στην αγαπημένη Συρία», την οποία εκφωνήθηκε το Πάσχα, κατά το παραδοσιακό μήνυμα «Urbi et orbi», από την Loggia των ευλογιών της Βασιλικής του Αγίου Πέτρου.

Αφού επικαλέστηκε «τους Καρπούς της ειρήνης, της συμφιλίωσης και της ελπίδας για ολόκληρο τον κόσμο», ο Φραγκίσκος πρόσθεσε: «Ξεκινώ από την αγαπημένη Συρία της οποίας ο πληθυσμός εξαντλείται από έναν πόλεμο για τον οποίο δεν διαφαίνεται ένα τέλος». Έτσι απηύθυνε έκκληση στη συνείδηση όλων των πολιτικών και στρατιωτικών ηγετών, ώστε να θέσουν αμέσως τέλος στην εξόντωση που λαμβάνει χώρα, να σεβαστούν το δράμα των ανθρώπων και να διευκολύνουν την άφιξη βοήθειας την οποία χρειάζονται επειγόντως αυτά τα αδέλφια μας, εξασφαλίζοντας παράλληλα επαρκείς όρους για την επιστροφή όλων των εκτοπισθέντων.

Τα πέντε λυπηρά μυστήρια του Αγίου Ροδαρίου

Μαζί με τις εκατοντάδες των πιστών που βρήκαν μια θέση μέσα στο αρχαίο Ιερό και με τις δεκάδες χιλιάδες έξω από αυτό οι οποίοι ενώθηκαν μαζί τους με την προσευχή, ο Ποντίφικας απαγγέλει τα πέντε λυπηρά μυστήρια του Αγίου Ροδαρίου, από τον «Ιησού του οποίου ο ιδρώτας γίνεται αίμα και υποφέρει στη Γεθσημανή» μέχρι «τη σταύρωση και τον θάνατο του Ιησού».

Στο τέλος της προσευχής του Ροδαρίου, ο Πάπας Φραγκίσκος επέστρεψε στην πλατεία όπου τον περίμεναν χιλιάδες πιστοί οι οποίοι προσευχήθηκαν μαζί του έξω από το Ιερό. Με αυτούς ο Πάπας απήγγειλε ένα «Χαίρε Μαρία», κατόπιν έδωσε την ευλογία του και αναχώρησε με αυτοκίνητο για να επιστρέψει στο Βατικανό.

Μαζί με τον Πάπα και ο βικάριος De Donatis και ο δον Chagas Costa

Τον Φραγκίσκο συνόδευσαν καθ’ όλη τη διάρκεια του προσκυνήματος, ο αρχιεπίσκοπος Angelo De Donatis, Γενικός Βικάριος της Επισκοπικής Διοίκησης της Ρώμης, ο βοηθός επίσκοπος του νότιου τομέα, σεβασμιότατος Paolo Lojudice, ο σεβασμιότατος Enrico Feroci, πρόεδρος της Oblati Figli del Divino Amore, ο Δον Luciano Chagas Costa, υπεύθυνος του Ιερού, ο Δον Vincent Pallippadan, υπεύθυνος του ιεροσπουδαστηρίου της Madonna el Divino Amore και ο εφημέριος Δον John Harry Bermeo Sanchez.

Μετάφραση: ρφ