Προσευχή στον Άγιο Ιωσήφ, του Πάπα Λέοντος 13ου
(Περιέχεται στην εγκύκλιο επιστολή «Guamquam Pluries»)

Σε εσένα, Μακάριε Ιωσήφ, προσφεύγουμε στη θλίψη μας,
και επικαλούμαστε με εμπιστοσύνη την προστασία σου,
μετά από εκείνη της Νύμφης σου Παναγίας.
Για εκείνο τον ιερό δεσμό της αγάπης,
που σε συνέδεσε με την Αμίαντη Αειπάρθενο,
και για την πατρική σου αγάπη προς το τέκνο Ιησού,
κοίταξε, σε παρακαλούμε, με ευμένεια,
την αγαθή κληρονομιά που ο Ιησούς Χριστός απέκτησε με το αίμα του,
και με τη δύναμη και βοήθειά σου σύντρεχέ μας στις ανάγκες μας.

Προστάτεψε, ω, προνοητικότατε φύλακα της Θείας Οικογένειας,
το εκλεκτό γένος του Ιησού Χριστού.
Απομάκρυνε από μας, αγαπητέ μας Πατέρα,
τη μάστιγα των λαθών και των κακών που βασανίζουν τον κόσμο.

Βοήθησέ μας ευμενώς από τον ουρανό,
κατά τον αγώνα ενάντια στη δύναμη του σκότους,
Συ, ω, ισχυρέ προστάτη.
Και όπως κάποτε έσωσες την απειλούμενη ζωή του Βρέφους Ιησού από το θάνατο,
έτσι και τώρα υπερασπίσου την Αγία του Θεού Εκκλησία
από τις εχθρικές απειλές και από όλες τις αντιξοότητες.
Και θέσε επάνω από τον καθένα μας τη συνεχή σου προστασία,
έτσι ώστε, ακολουθώντας το παράδειγμά σου,
και υποστηριζόμενοι από τη βοήθειά σου, να μπορούμε να ζούμε και να πεθάνουμε ενάρετα
και να φτάσουμε στην αιώνια ουράνια ευτυχία.
Αμήν.

(Μετάφραση π. Ιωσήφ R. Rossi, IVE)