ΜΗΝΥΜΑ URBI ET ORBI
ΤΟΥ ΑΓΙΟΥ ΠΑΤΕΡΑ ΦΡΑΓΚΙΣΚΟΥ
ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ 2024
Κεντρικός εξώστης της Βασιλικής του Αγίου Πέτρου
Tετάρτη, 25 Δεκεμβρίου 2024
Αγαπητοί αδελφοί και αδελφές, χρόνια πολλά!
Aυτή τη νύχτα ανανεώθηκε το μυστήριο που δεν παύει να μας εκπλήσσει και να μας συγκινεί: η Παρθένος Μαρία έδωσε στο φως τον Ιησού, τον Υιό του Θεού, τον περιτύλιξε με σπάργανα και τον έβαλε σε μια φάτνη. Έτσι τον βρήκαν γεμάτοι χαρά οι βοσκοί της Βηθλεέμ, ενώ οι άγγελοι έψαλλαν: «Δόξα στον ύψιστο Θεό και ειρήνη στη γη» (βλ. Λκ 2,6-14). Ειρήνη στη γη.
Ναι, αυτό το γεγονός, που συνέβη περισσότερο από δύο χιλιάδες χρόνια πριν, ανανεώνεται δια του έργου του Αγίου Πνεύματος, του ίδιου Πνεύματος της Αγάπης και της Ζωής που γονιμοποίησε τα σπλάχνα της Μαρίας και από την ανθρώπινη σάρκα της διαμόρφωσε τον Ιησού. Και έτσι σήμερα, στις ωδίνες της εποχής μας, σαρκώνεται εκ νέου και αληθινά ο αιώνιος Λόγος της σωτηρίας, ο οποίος λέει σε κάθε άνδρα και σε κάθε γυναίκα, λέει σε όλο τον κόσμο ‒αυτό είναι το μήνυμα‒: «Εγώ σ’ αγαπώ, εγώ σε συγχωρώ, επίστρεψε σε μένα, η θύρα της καρδιάς μου είναι ανοιχτή για σένα!».
Αδελφές, αδελφοί, η θύρα της καρδιάς του Θεού είναι πάντα ανοιχτή, ας επιστρέψουμε σ’ Αυτόν! Ας επιστρέψουμε στην καρδιά που μας αγαπά και μας συγχωρεί! Ας αφήσουμε τον εαυτό μας να συγχωρηθεί από Αυτόν, ας συμφιλιωθούμε μαζί Του! Ο Θεός συγχωρεί πάντα! Ο Θεός συγχωρεί τα πάντα. Ας αφήσουμε τον εαυτό μας να συγχωρηθεί από Αυτόν.
Αυτό σημαίνει η Αγία Θύρα του Ιωβηλαίου, την οποία χθες το απόγευμα άνοιξα εδώ στον Άγιο Πέτρο: συμβολίζει τον Ιησού, την ανοιχτή για όλους Θύρα της σωτηρίας. Ο Ιησούς είναι η Θύρα· είναι η Θύρα που άνοιξε ο ελεήμων Πατέρας εν μέσω του κόσμου, εν μέσω της ιστορίας, για να μπορέσουμε όλοι να επιστρέψουμε σ’ Αυτόν. Όλοι είμαστε ως απολωλότα πρόβατα και έχουμε ανάγκη από έναν Ποιμένα και από μία Θύρα για να επιστρέψουμε στον οίκο του πατέρα. Ο Ιησούς είναι ο Ποιμένας, ο Ιησούς είναι η Θύρα.
Αδελφοί, αδελφές, μη φοβάστε! Η Θύρα είναι ανοιχτή, η Θύρα είναι διάπλατα ανοιχτή! Δεν χρειάζεται να χτυπάμε τη θύρα. Είναι ανοιχτή. Ελάτε! Ας αφήσουμε τον εαυτό μας να συμφιλιωθεί με τον Θεό, και τότε θα συμφιλιωθούμε με τον εαυτό μας και θα μπορέσουμε να συμφιλιωθούμε μεταξύ μας, ακόμη και με τους εχθρούς μας. Το έλεος του Θεού μπορεί να κάνει τα πάντα, λύνει κάθε κόμπο, γκρεμίζει κάθε τοίχο διχασμού, το έλεος του Θεού διαλύει το μίσος και το πνεύμα εκδίκησης. Ελάτε! Ο Ιησούς είναι η Θύρα της ειρήνης.
Συχνά σταματάμε στο κατώφλι αυτής της Θύρας· μας λείπει το θάρρος να τη διαβούμε, διότι μας προκαλεί να εξετάσουμε τη ζωή μας. Η είσοδος δια της Θύρας απαιτεί τη θυσία να κάνουμε ένα βήμα –μια μικρή θυσία, να κάνουμε ένα βήμα για κάτι τόσο μεγάλο‒ απαιτεί να αφήσουμε πίσω τις αντιπαραθέσεις και τους διχασμούς, να αφεθούμε στην ανοιχτή αγκαλιά του Θείου Βρέφους που είναι ο Άρχοντας της ειρήνης. Αυτά τα Χριστούγεννα, στην αρχή του Ιωβηλαίου Έτους, καλώ κάθε άνθρωπο, κάθε λαό και έθνος να έχει το θάρρος να διαβεί τη Θύρα, να γίνει προσκυνητής ελπίδας, να φιμώσει τα όπλα και να υπερβεί τις διαιρέσεις!
Ας σιγήσουν τα όπλα στη βασανισμένη Ουκρανία! Ας υπάρξει η τόλμη να ανοιχτεί η θύρα τηςδιαπραγμάτευσης και των πράξεων διαλόγου και συνάντησης, για να έρθει μια δίκαιη και διαρκής ειρήνη.
Ας σιγήσουν τα όπλα στη Μέση Ανατολή! Με τα μάτια προσηλωμένα στη φάτνη της Βηθλεέμ, στρέφω τησκέψη στις χριστιανικές κοινότητες της Παλαιστίνης και του Ισραήλ, και ιδιαιτέρως στην αγαπητή κοινότητα της Γάζας, όπου η ανθρωπιστική κρίση είναι βαρύτατη. Ας παύσει το πυρ, ας απελευθερωθούν οι όμηροι και ας βοηθηθεί ο πληθυσμός, ο οποίος έχει εξαντληθεί από την πείνα και τον πόλεμο. Είμαι επίσης κοντά στη χριστιανική κοινότητα του Λιβάνου, πρωτίστως στον νότο, και σε αυτή της Συρίας, τούτη τη λεπτή στιγμή. Είθενα ανοίξουν οι θύρες του διαλόγου και της ειρήνης σε όλη την περιοχή, η οποία σπαράσσεται από συγκρούσεις. Και θέλω επίσης να θυμηθώ εδώ τον λυβικό λαό, ενθαρρύνοντάς τον να αναζητήσει λύσεις που επιτρέπουν την εθνική συμφιλίωση.
Είθε η γέννηση του Σωτήρα να φέρει μια εποχή ελπίδας στις οικογένειες χιλιάδων παιδιών που πεθαίνουν από επιδημία ιλαράς στη Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό, καθώς και στους πληθυσμούς στα ανατολικά αυτής της χώρας και σε εκείνους της Μπουρκίνα Φάσο, του Μάλι, του Νίγηρα και της Μοζαμβίκης. Η ανθρωπιστική κρίση που τους πλήττει προκαλείται κυρίως από τις ένοπλες συγκρούσεις και τη μάστιγα της τρομοκρατίας και επιδεινώνεται από τις καταστροφικές συνέπειες της κλιματικής αλλαγής, οι οποίες προκαλούν απώλεια ανθρώπινων ζωών και εκτοπισμό εκατομμυρίων ανθρώπων. Σκέφτομαι επίσης τους πληθυσμούς των χωρών του Κέρατος της Αφρικής για τους οποίους ικετεύω τα δώρα της ειρήνης, της αρμονίας και της αδελφοσύνης. Είθε ο Υιός του Παντοδύναμου Θεού να υποστηρίξει τη δέσμευση της διεθνούς κοινότητας για την προώθηση της πρόσβασης στην ανθρωπιστική βοήθεια προς τον άμαχο πληθυσμό του Σουδάν και για την έναρξη νέων διαπραγματεύσεων με σκοπό την κατάπαυση του πυρός.
Είθε η αναγγελία των Χριστουγέννων να φέρει παρηγοριά στους κατοίκους της Μιανμάρ, οι οποίοι, λόγω των συνεχών ενόπλων συγκρούσεων, υποφέρουν σοβαρά και αναγκάζονται να εγκαταλείψουν τις εστίες τους.
Είθε το Θείο Βρέφος να εμπνεύσει τις πολιτικές αρχές και όλους τους καλοπροαίρετους ανθρώπους στην αμερικανική ήπειρο, ώστε να βρεθούν αποτελεσματικές λύσεις στην αλήθεια και τη δικαιοσύνη το συντομότερο δυνατό, για την προώθηση της κοινωνικής αρμονίας, ιδιαιτέρως στην Αϊτή, τη Βενεζουέλα, την Κολομβία και τη Νικαράγουα. Είθε να εργαστούν, ειδικά σε αυτό το Ιωβηλαίο Έτος, για την οικοδόμηση του κοινού καλούκαι την εκ νέου ανακάλυψη της αξιοπρέπειας κάθε ανθρώπου, ξεπερνώντας τους πολιτικούς διαχωρισμούς.
Είθε το Ιωβηλαίο να είναι μια ευκαιρία για να γκρεμιστούν όλα τα διαχωριστικά τείχη: τα ιδεολογικά, τα οποία τόσο συχνά σημαδεύουν την πολιτική ζωή, αλλά και τα φυσικά, όπως η διαίρεση που επηρεάζει τα τελευταία πενήντα χρόνια το νησί της Κύπρου και που έχει διαλύσει τον ανθρώπινο και κοινωνικό ιστό της. Ελπίζω να επιτευχθεί μια κοινή λύση, μια λύση που θα βάλει τέλος στη διαίρεση, με πλήρη σεβασμό στα δικαιώματα και την αξιοπρέπεια όλων των κυπριακών κοινοτήτων.
Ο Ιησούς, ο ενανθρωπήσας αιώνιος Λόγος του Θεού, είναι η ορθάνοιχτη θύρα· είναι η ορθάνοιχτη θύρα την οποία καλούμαστε να διαβούμε για να ξαναβρούμε το νόημα της ύπαρξής μας και την ιερότητα κάθε ζωής ‒κάθε ζωή είναι ιερή‒ και για να ανακτήσουμε τις θεμελιώδεις αξίες της ανθρώπινης οικογένειας. Αυτός μας περιμένει στο κατώφλι. Περιμένει καθένα από εμάς, ειδικά τους πιο εύθραυστους: περιμένει τα παιδιά, όλα τα παιδιά που υποφέρουν από τον πόλεμο και υποφέρουν από την πείνα· περιμένει τους ηλικιωμένους, συχνά αναγκασμένους να ζουν σε συνθήκες μοναξιάς και εγκατάλειψης· περιμένει όσους έχουν χάσει το σπίτι τους ή εγκαταλείπουν τη γη τους, σε μια προσπάθεια να βρουν ένα ασφαλές καταφύγιο· περιμένει όσους έχουν χάσει ή δεν βρίσκουν δουλειά· περιμένει τους φυλακισμένους, οι οποίοι παραμένουν παιδιά του Θεού, διαρκώς παιδιά του Θεού· περιμένει όλους εκείνους ‒και είναι πολλοί‒ που διώκονται για την πίστη τους.
Αυτή την εορταστική ημέρα, ας μη λείψει η ευγνωμοσύνη μας προς όσους κάνουν ό,τι μπορούν για το καλό με σιωπηλό και πιστό τρόπο: σκέφτομαι τους γονείς, τους παιδαγωγούς, τους δασκάλους, που έχουν τη μεγάλη ευθύνη να εκπαιδεύσουν τις μελλοντικές γενιές· σκέφτομαι τους εργαζομένους στον τομέα της υγείας, τις δυνάμεις της τάξεως, όσους ασχολούνται με φιλανθρωπικά έργα, ειδικά τους ιεραποστόλους που είναι διάσπαρτοι σε όλο τον κόσμο, οι οποίοι φέρνουν φως και παρηγοριά σε πολλούς ανθρώπους που αντιμετωπίζουν δυσκολίες. Σε όλους αυτούς θέλουμε να εκφράσουμε τις ευχαριστίες μας!
Αδελφοί και αδελφές, είθε το Ιωβηλαίο να είναι μια ευκαιρία για να παραγραφούν τα χρέη, ειδικά εκείνα που επιβαρύνουν τις φτωχότερες χώρες. Καθένας καλείται να συγχωρήσει τις προσβολές που δέχτηκε, διότι ο Υιός του Θεού, που γεννήθηκε στο κρύο και στο σκοτάδι της νύχτας, διαγράφει όλα τα χρέη μας. Ήρθε για να μαςθεραπεύσει και να μας συγχωρήσει. Ας πάμε να τον συναντήσουμε ως προσκυνητές ελπίδας! Ας του ανοίξουμε τις θύρες της καρδιάς μας. Ας του ανοίξουμε τις θύρες της καρδιάς μας, όπως Αυτός μας άνοιξε διάπλατα τη θύρα της Καρδιάς του.
Εύχομαι σε όλους γαλήνια και άγια Χριστούγεννα.
——————-
Μετάφραση: π.Λ