ΕΝΑ ΧΑΜΟΓΕΛΟ
Ένα χαμόγελο δεν κοστίζει τίποτε και προσφέρει πολλά.
Πλουτίζει αυτόν που το λαβαίνει
χωρίς αυτός που το δίνει να φτωχαίνει.
Δεν διαρκεί παρά μια στιγμή
αλλά η ανάμνηση του είναι διαρκής.
Κανένας δεν είναι τόσο πλούσιος που να μπορεί να ζήσει χωρίς αυτό
και είναι κάτι που μπορεί να προσφερθεί και από τον πιο φτωχό.
Δημιουργεί ευτυχία στο σπίτι και στήριγμα στη ζωή,
είναι αισθητό σημάδι πως υπάρχει μια φιλία ζωντανή.
Ένα χαμόγελο δίνει ανάπαυση στην κούραση.
Φέρνει το θάρρος στην απογοήτευση,
στη θλίψη είναι η παρηγοριά
και σε κάθε πόνο η γιατρειά.
Είναι κάτι το πολύτιμο που δεν αγοράζεται, ούτε δανείζεται μα ούτε να κλαπεί μπορεί,
διότι έχει αξία μόνο κάθε φορά που αυτό θα προσφερθεί.
Αν κάποιον συναντήσετε που δεν σας δίνει το χαμόγελο που περιμένατε,
φανείτε γενναιόδωρα και δώστε το εσείς,
διότι κανείς δεν έχει ανάγκη από χαμόγελο τόση,
όσο εκείνος που δεν μπορεί στους άλλους να το δώσει.
Μητέρα Τερέζα της Καλκούτας
Διασκευή +Ν